ขอแนะนำหนังสือ Ping Pong for Fighters เขียนโดย Leibovitz, Tahl. แชมป์เหรียญทองพาราลิมปิก
จงอย่ายึดติดว่า หนังสือปิงปองที่ดีจะต้องเขียนโดยนักปิงปองที่เป็นแชมป์โลกหรือเล่นปิงปองเก่งๆเสมอไป น้อยคนนักที่จะเขียนหนังสือได้ใจความ พูดสอนได้เรื่อง ถ่ายทอดความรู้เป็น
ท่าตีปิงปองที่สวยงาม ไม่ได้เป็นอาวุธที่ใช้เอาชนะได้เสมอไป ท่าตีไม่ได้สำคัญเท่าหลักการเอาชนะที่ใช้สมองคิด
หนังสือเล่มนี้ให้ข้อคิดในการฝึกและในการแข่งปิงปองไว้ดีมาก นับว่าเป็นหนังสือที่เปิดเผยเคล็ดลับไว้มากมายอย่างไม่ปิดบังต่างจากหนังสือปิงปองอื่น ทำให้เราได้คิดตาม ไม่ใช่เอาแต่ให้ลอกตาม ขอยกเนื้อหาบางตอนมาให้พวกเราได้เรียนรู้กัน
ราคาเล่มละไม่กี่ร้อยบาท สนใจสั่งซื้อได้จาก Amazon ตามลิงก์นี้
https://www.amazon.com/Ping-Pong-Fighters-Tahl-Leibovitz/dp/1500575909
ข้อเตือนใจในการลงแข่งขัน
(หน้า 142-143)
- Keep the opponent off balance with placement and serve return.
โยกย้ายตำแหน่งการวางลูกและการรับลูกเสริฟเพื่อทำให้คู่ต่อสู้ขยับตัวจนเสียสมดุลเสมอ - Change service and service return to keep the opponent guessing.
ปรับเปลี่ยนวิธีเสริฟและการรับเสริฟเพื่อทำให้คู่ต่อสู้ต้องเดาเสมอ - Use shorter strokes when I am up at the table.
ขยับตัวใช้วงให้สั้นลงเมื่อเล่นลูกใกล้โต๊ะ - After I loop three balls, if they counter-loop, I can win the point with a block.
หลังจากเล่นลูกท้อปสปิน(Loop) 3 ลูกซึ่งคู่ต่อสู้สามารถโต้กลับมาได้ ให้ใช้บล้อคซึ่งจะทำคะแนนได้ - Don’t try to cream the second ball.
อย่าพยายามรับเสริฟแบบรุนแรงมากไป - Stay up at the table and try to play more off the bounce, but don’t play off the bounce so fast.
เมื่อเล่นใกล้โต๊ะ พยายามเล่นลูกเร็ว ไม่ต้องรอให้ลูกกระเด้ง แต่อย่าเร็วเกินไป - Service is the first touch, attack is the second touch, and attack again is the third touch. With the fourth and sixth touch, I can play stronger.
จงเล่นให้แรงขึ้นในการตีครั้งที่ 4 กับ 6 (ตีครั้งแรกคือเสริฟ ตีครั้งที่ 2-3 ให้บุก บุก) - I can only kill the ball when I have the chance or when I have created the chance.
จงเล่นลูกบุกเพื่อเอาชนะ ต่อเมื่อได้โอกาส หรือเมื่อสร้างโอกาสขึ้นมาให้เอาชนะได้ - When the ball travels fast I have to move my hand slow. Also in the rally when the speed increases I have to decrease my speed. When I smash, I should try and smash at a medium pace. My first goal is to get the ball on the table.
ถ้าลูกแรงมา ให้ลดแรงปะทะลงโดยการเหวี่ยงแขนค่อยลง
ในการตีโต้ ถ้าเกมเร็วขึ้น ให้ลดความเร็วของตัวเองลง แล้วเมื่อจะตบ ต้องตั้งใจตบให้ลงโต๊ะไว้ก่อน อย่าตบจนสุดแรง - If I can control my opponent’s power I could be in a good position during the match. We control the power of our opponents with good placement and off speed shots.
ถ้าสามารถควบคุมกำลังของคู่ต่อสู้ได้ จะทำให้ได้เปรียบในการแข่งขัน จะควบคุมได้โดยรู้จักฉลาดวางตำแหน่งลูก และเล่นให้เร็วกว่า - Touch the ball at least two times before trying to win the point, unless I am presented with a good opportunity. The better the player, the more I will have to touch the ball before I can win the point with a strong attack.
พยายามตีโต้อย่างน้อยให้ได้ 2 ครั้งก่อนที่จะพยายามทำแต้ม เว้นแต่จะมีโอกาสดี จะเป็นผู้เล่นที่เก่งขึ้นได้ ต่อเมื่อพยายามตีโต้ได้นานขึ้นก่อนที่จะบุกแรงๆเพื่อทำแต้ม - Play opponents as though I am playing a chopper. Be patient and choose your shots wisely.
ในการแข่งขัน ทำตัวให้เหมือนกับกำลังเล่นเป็นมือรับ จงใจเย็นๆ และเล่นแต่ละลูกอย่างชาญฉลาด
https://youtu.be/BAjNlYqpISg